La Faculté des Langues et Cultures Étrangères est un espace ouvert à la fois sur l'international (à travers de nombreuses collaborations avec des universités étrangères) et sur la vie culturelle de la cité (festivals de musique, théâtre, vidéo, cinéma, expositions, etc.).

Dans le cadre du système LMD (Licence/Master/Doctorant), Nantes Université propose désormais une offre de formations supérieures plus souple et surtout plus diversifiée, qui s'inscrit pleinement dans l'espace universitaire européen. Cette diversité est un atout mais elle implique d'effectuer des choix dans l'éventail des cheminements proposés. Il s'agit donc d'un système dont l'étudiant est pleinement acteur : une formation en partie préconçue par les équipes pédagogiques et en partie à concevoir, à l'inscription et tout au long des études.